中国教育在线
That time of the year comes once again when men and women, including lovers and couples, share their feelings of love and show every inch of devotion and affection in that day of Valentines. One way of showing such emotion is through giving gifts that does not just measure one’s purchasing power, but thoughtfulness, love, and sheer enjoyment. See this top 10 list for the best Valentine’s Day gifts for 2012 and find out some ideas that can make you lady or man happy.
一年一度的情人节又到了。这是一个男生女生、夫妻情侣互相表达情意、爱慕与依恋的节日。赠送礼物是表现爱的方法之一。礼物代表的不仅是购买力，更是诚意、爱和绝对的享受。以下是2012十佳情人节礼物，也许能够给你新的灵感！
1. Long Stemmed Bouquet of 12 Red Roses
一束12朵的玫瑰
When you think that just one stem of white rose means “One True Love”, you can convey your message more if you have purchase a bouquet of 12 red roses. They maybe more expensive in this time of the year, but the number 12 means the full cycle of a clock, the 12 zodiac sings, or the 12 months in a year. Giving such a gift expresses that you think of your lover and your affection is consistent all year long, Red roses are always the best Valentine’s Day gift.
如果你认为一朵白玫瑰代表了“唯一的真爱”，那么一束12朵的玫瑰可以传达更多的情意。情人节的玫瑰虽然要比其他时候来的更为的昂贵，但是数字12代表了时钟的一周，十二星座，一年的十二个月。这样的一份礼物代表着你对你的爱人无时无刻不在的思念与爱恋。红色的玫瑰永远都是情人节最好的礼物！
① 凡本站注明“稿件来源：中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明“稿件来源：中国教育在线”，违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函联系。